Radetzky von Radetz. Si vous allez à Prague en ce moment, mieux vaut ne pas prononcer ce nom. Car une "guerre" de positions dans le monde militaro-culturel fait rage dans la capitale tchèque autour de la statue de ce chef militaire austro hongrois.
Le tenant de l'affaire ? Des amoureux du patrimoine qui souhaitent que la statue du comte retrouve son emplacement d'origine sur la place Malostranke. Rendre hommage en quelque sorte à une figure tchèque.
Vous avez dit Tchèque? C'est là où le bât blesse. Car il semble quasi impossible de mettre les Tchèques-du moins ceux impliqués dans "l'affaire de la statue"- d'accord sur la nationalité du comte, d'ascendance tchèque mais né en Bohème.
Pour l'Union tchèque des légionnaires, il n'y aucun doute : "le comte n'était pas l'un des nôtres c'est un pur Autrichien". Une position appuyée par une association de défense de la liberté qui voit en la réinstallation de la statue une forme de réhabilitation de la dynastie des Habsbourg régnant sur la République Tchèque une grande partie du 19ème siècle.
Un discours absurde pour l'historien Frantisek Dvorak : les propos "sur notre esclavage [par les Habsbourg] relèvent de la rhétorique communiste. Les Autrichiens ont favorisé notre ouverture sur le monde et nous ont laissé notre culture : le baroque de Bohême'."
Alors Autrichien ou Tchèque ? Le débat n'est pas clos. Reste que l'Autriche ne se pose pas une telle question : La marche de Radetzky (à écouter ici) du compositeur Johann Strauss Père est jouée chaque année en clôture du Nouvel An à Vienne.
Le tenant de l'affaire ? Des amoureux du patrimoine qui souhaitent que la statue du comte retrouve son emplacement d'origine sur la place Malostranke. Rendre hommage en quelque sorte à une figure tchèque.
Vous avez dit Tchèque? C'est là où le bât blesse. Car il semble quasi impossible de mettre les Tchèques-du moins ceux impliqués dans "l'affaire de la statue"- d'accord sur la nationalité du comte, d'ascendance tchèque mais né en Bohème.
Pour l'Union tchèque des légionnaires, il n'y aucun doute : "le comte n'était pas l'un des nôtres c'est un pur Autrichien". Une position appuyée par une association de défense de la liberté qui voit en la réinstallation de la statue une forme de réhabilitation de la dynastie des Habsbourg régnant sur la République Tchèque une grande partie du 19ème siècle.
Un discours absurde pour l'historien Frantisek Dvorak : les propos "sur notre esclavage [par les Habsbourg] relèvent de la rhétorique communiste. Les Autrichiens ont favorisé notre ouverture sur le monde et nous ont laissé notre culture : le baroque de Bohême'."
Alors Autrichien ou Tchèque ? Le débat n'est pas clos. Reste que l'Autriche ne se pose pas une telle question : La marche de Radetzky (à écouter ici) du compositeur Johann Strauss Père est jouée chaque année en clôture du Nouvel An à Vienne.