ESPAGNE - L'Espagne n'est pas machiste !

L'Espagne aime les femmes et ça se voit. Un gouvernement paritaire, une femme ministre de la défense...Le second mandat de Zapatero annonce la couleur, sans pour autant convaincre à l'international.

Carme Chacon, ça vous dit quelque chose ? En Espagne, on ne parle que d'elle. Et pour cause : a 37 ans, elle est la première femme ministre de la défense. Et enceinte par dessus le marché. De quoi alimenter les conversations au sein des milieux militaires du pays.

9 femmes - 9 hommes : paritaire, le nouveau gouvernement de José Luis Zapatero s'inscrit dans la ligne droite de sa politique axée égalité homme femme et lutte contre violence conjugale. On connaissait son penchant paritaire version conseil des ministres, on le retrouve dans la répartition des portefeuilles ministériels.

A la tête du nouveau ministère de l'Égalité, il a placé Bibiana Aido, 31 ans, la plus jeune ministre jamais nommée en Espagne. Le ministère de la science et de l'innovation ? Cristiana Garmendia. Le ministère de l'Environnement et du milieu rural et marin ? Une femme encore, Elena Espisona.

A peine son second mandat entamé, le chef du gouvernement socialiste José Luis zapatero a tapé fort. En confiant à des femmes les grands axes de sa politique, il espère donner une image moderne et moins machiste de la politique espagnole.

Un travail de titan, tant l'image d'une espagne mysogine reste ancrée dans les mémoires. Interviewé par El Mundo, Juan Antonio Herrero Brasas, professeur d'université, tient à mettre les choses au clair : non, l'Espagne n'est pas machiste !

"On a collé aux Espagnols une réputation de machistes, à tel point que le mot espagnol 'machismo' a fini par entrer dans l'anglais et d'autres langues étrangères. Quelle pauvre image de notre culture ! Il est pourtant établi que les femmes ne sont pas plus opprimées en Espagne que dans d'autres pays occidentaux. (...) On a par exemple récemment modifié la législation dans différents pays pour permettre aux femmes de conserver leur nom après le mariage : elles peuvent ainsi jouir d'un droit que les Espagnoles possèdent depuis toujours. [La décision de Zapatero] ne constitue en rien une étape radicale ou incompréhensible dans notre société." (Traduction Eurotopics)

PRAGUE - Hommage à Anna Politovskaia

Une rue Anna Politovskaia à Prague : c'est ce qu'une organisation humanitaire tchèque a proposé pour rendre hommage à la journaliste russe, assassinée en octobre 2006 à Moscou. Un hommage mais surtout une piqure de rappel vis-à-vis de la Russie pour le quotidien Lidove noviny (cité par Eurotopics) qui n'a toujours pas arrêté le coupable.

POLOGNE - Clichés audios

Un excellent panorama très complet et enrichissant sur la Pologne actuelle dans Et pourtant elle tourne sur France inter (diffusion mercredi 23 avril ). A réecouter ici.

FINLANDE - Les râleurs chantent en choeur

Une partition à la main, les choristes sont en cercle. Premières notes de piano. Inspiration....et "I want my money back, my job is like a cul-de-sac and the bus is too infrequent at 6.30. Why dont' they pay me more". Drôles de paroles pour un concept mêlant musique et problèmes du quotidien.

A l'origine de ce choeur un peu particulier, un couple de Finlandais, Oliver Kochta Kalleinen et Tellervo Kalleinen . Amusés par le terme "valituskuoro" (choeurs de lamentation), ce duo d'artistes décide d'en jouer. Destination Birmingham en 2005 où les plaintes sont recueillies auprès des habitants puis mises en musique. Le succès est immédiat. (voir vidéo)

Le couple ne s'arrête pas là : sur son site, il met en ligne les vidéos et donne les clefs pour créer son propre valituskuoro. Résultat : pas moins de 13 chorales se sont constituées dans les quatre coins du monde. Hambourg, Jerusalem, St Peterbourg....Avec à chaque nouvelle représentation, des nouveaux adeptes de cette catharsis géante.

Derniers convertis en date, les Français. Le 19 mars dernier, les "choraleurs" étaient réunis place St Sulpice en plein coeur de Paris. Pour ceux qui ont raté la performance en direct, on peut voir des vidéos de ces "choeurs de complaintes" à l'Institut finlandais de Paris jusqu'au 30 mai.

PRAGUE - Tchèque ou....pas tchèque ?

Radetzky von Radetz. Si vous allez à Prague en ce moment, mieux vaut ne pas prononcer ce nom. Car une "guerre" de positions dans le monde militaro-culturel fait rage dans la capitale tchèque autour de la statue de ce chef militaire austro hongrois.

Le tenant de l'affaire ? Des amoureux du patrimoine qui souhaitent que la statue du comte retrouve son emplacement d'origine sur la place Malostranke. Rendre hommage en quelque sorte à une figure tchèque.

Vous avez dit Tchèque? C'est là où le bât blesse. Car il semble quasi impossible de mettre les Tchèques-du moins ceux impliqués dans "l'affaire de la statue"- d'accord sur la nationalité du comte, d'ascendance tchèque mais né en Bohème.

Pour l'Union tchèque des légionnaires, il n'y aucun doute : "le comte n'était pas l'un des nôtres c'est un pur Autrichien". Une position appuyée par une association de défense de la liberté qui voit en la réinstallation de la statue une forme de réhabilitation de la dynastie des Habsbourg régnant sur la République Tchèque une grande partie du 19ème siècle.

Un discours absurde pour l'historien Frantisek Dvorak : les propos "sur notre esclavage [par les Habsbourg] relèvent de la rhétorique communiste. Les Autrichiens ont favorisé notre ouverture sur le monde et nous ont laissé notre culture : le baroque de Bohême'."

Alors Autrichien ou Tchèque ? Le débat n'est pas clos. Reste que l'Autriche ne se pose pas une telle question : La marche de Radetzky (à écouter ici) du compositeur Johann Strauss Père est jouée chaque année en clôture du Nouvel An à Vienne.

ANGLETERRE- Les syndicats de métro apprécient peu l'humour anglais

Prenez un conducteur de métro londonnien. Si en un mois, trois usagers se suicident en se jetant sous ses roues, il remporte le pactole. A savoir une indemnité de licenciement équivalente à dix ans de salaire.

Le scénario de la comédie anglaise Three and out (sortie prochainement en France), inspiré d'une législation en vigueur, n'est pas du goût de tout le monde. En tout cas, pas celui des salariés de chemins de fer anglais. Plusieurs membres d'un syndicat de cheminots devraient perturber la première du film lundi prochain, en distribuant des tracts aux spectateurs de Leicester Square Odeon (grand cinéma londonnien).

Le syndicat des conducteurs de trains et de métros, Aslef, espère ainsi mettre les choses au clair en adressant un message : "nous espèrons que vous avez apprécié le film mais souvenez vous que pour les conducteurs de trains, les suicides d'usagers ne sont jamais droles ni évidents".

Un débat qui n'a en tout les cas pas perturbé la promotion du film. Les usagers du London Tube passent devant l'affiche de Three and out chaque matin en empruntant leur transport en commun.

(crédit photos : the independent)

ITALIE - Machisme politicien

Le machisme italien n'est pas un simple cliché. C'est une réalité quotidienne en politique. La campagne électorale qui vient de s'achever a été une nouvelle fois le théatre de phrases assassines et combats de coq.

"Cuisinez pour nos représentants et faites que la nourriture soir aussi bonne que possible". Le ton est donné. Tout sourire, Silvio Berlusconni vient de s'adresser à ses concitoyennes réunies en meeting. On est début avril. Soit moins d'un mois avant la tenue des éléctions qui devraient élire de nouveau El cavaliere au poste de premier ministre.

Des propos qui n'ont pas manqué de faire réagir. Miguel Mora du quotidien espagnol El Pais titre son papier "la politique sans les femmes". Le journaliste ne mâche pas ses mots : la campagne éléctorale italienne a illustré une nouvelle fois le machisme politicien. Il revient sur les perles sexistes du candidat de la droite italienne et regrette l'absence de toute mention du chomage des femmes qui fait pourtant de l'Italie le mauvais élève de l'Europe.

Dans la classe politique italienne dominée encore largement par les hommes (seulement 25% de candidates), on met l'accent sur le combat de coq que se livrent les leaders des principaux partis (Silvio Berlusconni et Walter Veltroni ). "Nos femmes sont plus belles que celles de la gauche" s'est vanté Silvio Berlusconni. "Les deux partis ont toujours été constitués par les hommes, qui nous utilisent seulement comme mannequins dans leurs vitrines", déplore Daniela Santanche, une candidate d'extrême droite. Preuve en est : la présence aux côtés du cavaliere d'Alessandre Mussolini la petite fille du Duce, accueillie lors d'un meeting par un triomphal et surprenant "femmes nous vous aimons".

De la politique bling bling à la sauce machiste qui reflète la société italienne contemporaine. A la télévision, les clichés sont omniprésents, reprenant sans complexe l'image de la mama italienne. Les programmes reproduisent tous le même schéma. 'La Pupa e il Secchione' (La belle et le bûcheur) fait se cotoyer un homme chargé de transmettre son savoir à une femme tout en essayant de la séduire.

A défaut d'avoir eu un scénario Ségolène Royal et Hillary Clinton, l'Italie aura dans quelques jours sa Laurence Parisot nationale avec Emma Marcegaglia une femme élue à la tête du patronat la confidunstria.

Poisson d'avril Européen.... à la crème anglaise

Ah, l'humour british ! Les médias de Grande Bretagne ont sorti l'artillerie lourde pour fêter à leur manière le poisson d'avril, leur "avril de poisson".

On lit sans s'attarder l'article du Guardian qui annonce que Carla Bruni a été embauchée pour enseigner le "raffinement" au peuple anglais, et au chef du gouvernement Gordon Brown.
On sourit franchement en voyant le lit d'opération destiné au président français Nicolas Sarkozy, censé lui accorder 12 cm de plus et lui permettre d'atteindre la même taille que sa femme.
On s'étonne, puis jure qu'on ne nous y prendra plus....comment ? nos frères ennemis pourraient transformer leurs bras en ailes ? Impossible......n'est pas anglais, si l'on en croit l'hebdomadaire New Scientist qui a publié des informations farfelues mais non moins vraies.


And last but not least, la marque de voiture Citroen n'a pas hésité à diffuser une publicité vantant les vertus d'un volant universel, qui permet, d'une pression de bouton, de changer de côté le volant et les pédales...une solution miracle pour les amoureux de l'humour british souhaitant régler les tracas du passage d'une conduite à droite et à gauche...

Marathon de Londres : courir oui, mais sans Ipod !

Les Ipod aux vestiaires ou à la maison : ce pourrait bien être la consigne donnée aux participants du marathon de Londres qui se tiendra le 13 avril prochain.

Farfelue pour certains, inutile pour d'autres, voire inapplicable selon le président de la course londonienne David Bedford : cette potentielle consigne n'a pas fini de faire parler d'elle. Elle sera même débattue en septembre lors d'une réunion de l'Association Internationale des Fédérations d'Atlétisme à Rio.

L'interdiction d'Ipod et de lecteurs MP3 ne serait pas une première. Les Etats Unis ont une longueur d'avance sur leur cousine d'outre atlantique : une loi anti Ipod est déjà appliquée. Motif : les MP3 nuiraient à l'attention des sportifs et donc à leur performance, voire à leur sécurité.

Mais la véritable raison est à chercher du côté du porte monnaie : les taux d'assurance augmentent lorsque le coureur a un Ipod sur les oreilles. En France, il n'en est pas encore question. Au marathon de Paris du 6 avril, on pourra encore apercevoir l'espèce menacée du coureur "ipodé".

Pour les participants, si l'interdiction est officielle, les 26.2 miles à parcourir le 13 avril risquent de paraître nettement plus longs que d'ordinaire.

Je suède, tu suèdes, nous suèdons...le tout sans rapport avec la Suède

On parle de swedes movies, de films en version suédée, de swedding....Il est (presque) impossible d'être passés à côté. Le mot "suédé" est dans toutes les bouches et a envahit la toile depuis la sortie du dernier film de Michel Gondry "Be kind, rewind".

C'est en vain que vous chercherez le mot suédé dans le nouveau Petit Robert. Après une analyse étymologique poussée, on se dit qu'il y a forcément un lien avec le pays nordique. Perdu. Suédé ou sweded, dans la "vraie vie", ça ne veut rien dire. Dans le petit monde de Michel Gondry, les films "Suédés" sont des films prétendument importés de Suède comme le prétend Jack Black dans le film. Il s'agit en réalité des films home made comme le rappelle Michel Gondry en lançant son concours 100% sweddé (voir vidéo).

La mozarella napolitaire reçoit la bénédiction de Bruxelles

Enfin ! Les amateurs de mozarella vont pouvoir retrouver leur produit favori dans les rayons des supermarchés européens. Vendredi, Bruxelles a donné son feu vert pour que la mozarella en provenance de Campanie retrouve sa place (d'honneur) dans les rayons et dans les assiettes.

Le fromage italien était jusque là banni des assiettes et vu d'un mauvais oeil. La Corée du Nord et le Japon avaient prononcé un embargo. La France avait demandé un retrait du produit. La cause de cette "psychose" alimentaire ? Un taux de dioxine supérieure à la norme dans les fromages produits à Naples. L'Italie a promis des vérifications désormais systématiques pour éviter de nouveaux cas.

La bénédiction de Bruxelles n'était pas gagnée d'avance. Les hommes politiques italiens se sont mis en quatre pour convaincre Bruxelles de la non toxicté des produits : ils n'ont pas hésité à nouer une serviette autour de leur cou, à adopter une mine réjouie avant de déguster la mozarella...devant les caméras !( ci-dessus le ministre de l'Agriculture, Sandro Di Castro).

La crise de la Mozarella a fait ressurgir la gestion calamiteuse des déchets à Naples. Décharges pleines à craquer, rues remplies d'ordures et le rôle actif de la camorra, mafia locale qui déverse sans vergogne des déchets toxiques dans la nature... tout concourt à une contamination des paturages de campanie.

Face au manque d'action concrète du gouvernement italien face à ce déversement d'ordures, se pose la question du rôle de l'Union Europénne : doit-elle sanctionner plus durement ses pays membres en cas de violation du droit communautaire ?

Allemagne - Big Brother chez Lidl

L'oeil de Big Brother dissimulé sous le plafond des magasins Lidl en Allemangne : le scénario n'est pas un film "suédé" (cf le dernier film de Michel Gondry "Be kind Rewind "sur lequel on reviendra très prochainement ), non, ce n'est pas un remake d'un film sur les méthodes pratiquées par la Stasi mais bel et bien le quotidien depuis plusieurs mois du personnel de la chaine de supermarché. Le deuxième groupe européen du hard discount alimentaire aurait pu se passer d'une telle affaire dévoilée par l'hebdomadaire allemand Stern.

Car les méthodes employées sont on ne peut plus illégales. Habitudes, conversations privées des employés, passage au toilettes, mariage, liaisons : tout a été consigné dans des rapports par des détectives spécialement engagés par Lidl pour passer au peigne fin plus de 200 magasins.

Ce qui au départ n'aurait dû être qu'une enquête permettant à Lidl d'en savoir plus sur des larcins commis par des employés ou des clients, est devenu une violation d'intimité. L'hebdomadaire Stern revient sur un cas précis où un détective note qu'il "faut vérifier la liaison entre madame L. et monsieur H. qui se comportent de façon intime". Tout est analysé le plus souvent avec mauvais goût et les jugements arbitraires font légion.

Une révélation explosive qui a fait aussitôt fait réagir les autorités allemandes. "La surveillance clandestine est interdite en droit allemand, un employeur n'a pas le droit d'espionner les habitudes de son personnel" a déclaré Peter Schaar, le responsable de l'Etat fédéral pour la protection de données. Il a ajouté que Lidl était passible d'une amende de 250000 euros.

Lidl n'en est pas à son premier "faux pas" en matière des droits des employés : en 2004, le syndicat des services Verdi avait publié un "livre noir" sur l'entreprise, dénonçant son opposition à la création de comités d'entreprise.

A méditer

"A 15 ans, on a un avenir.
A 25 ans, un problème.
A 40 ans, de l'expérience.
Mais avant le demi-siècle, on n'a pas d'histoire. "

(Agustina Bessa Luis, écrivaine portugaise, citée par Romano Prodi à l'occasion des 50 ans du parlement européen créé le 19 mars 1958)

Disparition du père du "miracle slovène"

Son visage et son nom ne vous disent peut être pas grand chose mais en Slovénie, l'ancien président Janez Drnovsek était adulé par la population. Les raisons d'une telle popularité ? Il a habilement réussi à mener son pays vers l'indépendance de 1991 après l'implosion de l'ex yougoslavie. Et cela, sans heurts ni affrontements. A l'heure où les relations entre le Kosovo et la Serbie sont on ne peut plus tendues suite à l'indépendance du Kosovo, son action a d'autant plus d'impact. Il est décédé aujourd'hui à la suite d'un cancer.

(Crédit Photo : AFP)

112 cherche popularité dans les plus brefs délais

Le 112 ? un énième numéro de renseignements dans la veine des 118 ? Une nouvelle ligne de bus ? Détrompez vous c'est le numéro d'urgence européen.


Un numéro souffrant d'un manque de publicité et d'un excès de discrétion. Les chiffres sont implacables : 80% des européens ne le connaissent pas voire ignorent son existence(Eurobaromètre publié par la Commission européenne).

Et pourtant il est redoutablement utile. En composant les trois chiffres lors d'un déplacement dans un pays membre, vous êtes mis en relation avec les services de secours. En quelques minutes vous êtes localisés. Le tout dans votre langue maternelle.

La réalité n'est pas aussi idyllique : les disfonctionnements se multiplient, les opérateurs privés trainent des pieds pour aider le 112 à localiser les appels...Le 112 n'a même pas la jeunesse pour excuse ; il existe depuis 1991 et est effectif depuis 1998.

La commission européenne prend l'affaire au sérieux. Le 11 février dernier (11/02) a eu lieu la première journée européenne du 112. 530 députés ont signé une déclaration écrite pour exiger que la commission et les états membres se retroussent les manches pour faire mieux connaitre le service.

A quand des Véronique et Davina européens pour entonner un toutouyoutou qui gravera le 112 dans la mémoire des citoyens ?

En attendant, on peut déjà regarder ce spot télé très ludique diffusé au Luxembourg http://fr.youtube.com/watch?v=VIiSGpxr9h8

(Crédit photo : european emergency number association)

L'euro passe au bistouri pour ses 10 ans

Il y a des anniversaires qui se fêtent à coup de lifting et de relooking. Voilà 10 ans que l'euro fait partie de la vie européenne et avant de souffler ses bougies, la monnaie unique s'offre un soin 2 en 1.

Le 1 er janvier 2009, une nouvelle pièce de 2 euros sera diffusée dans les 15 pays de la zone euro ornée d'un dessin commun. Lequel ? C'est aux citoyens des 15 pays de la zone euro de se prononcer jusqu'au 22 février prochain.

Ils sont invités à voter pour leur dessin favori parmi les 5 présélectionnés par la Commission européenne. A la clef, la satisfaction d'un vote participatif européen et pour l'un d'entre eux, un ensemble de pièces d'euro de collection.

Un coup de jeune pour la monnaie qui n'en est pas à son premier coup d'essai.
L'an dernier, elle avait fait son premier lifting.


Son côté face a intégré les nouveaux états d'Europe centrale : on y distingue désormais l'Ukraine et un morceau de la Russie. Mais en revanche, aucune trace de la Turquie. Faut-il y voir un signe ? Un lifting politique, ce serait bien une première !


(Petit rappel : l'euro est arrivé dans le porte monnaie des citoyens en 2002. Il était déjà utilisé dans les transactions financières depuis 3 ans).

(Crédit photos : eurodesigncontest / DR)

Vers une Union Européenne des livres

Et si la bataille Europeana vs Google Livres accélérait la création d'une Union Européenne des livres ?

Europeana : 9 lettres lancées par les europhiles contre Google. Au banc des accusés : la bibliothèque numérique Google Livres.

La main mise du moteur de recherche américain a provoqué une levée de protestations au sein de l'Union Européenne. Le mot d'ordre : pas question de laisser les Etats Unis s'emparer des joyaux européens !

La premier chainon de la résistance est venue de France : lors du salon du livre 2006, Jacques Chirac et Jean Noël Jeanneney alors président de la Bibliothèque Nationale de France (BNF) et auteur du pamphlet Quand Google défie l'Europe présentent leur "bébé" : Europeana, un prototype censé servir de modèle au projet de bibliothèque numérique européenne qui devrait voir le jour en 2010.

Europeana, c'est en chiffres, 12 000 documents issus de 3 bibliothèques européennes (la BNF, la Bibliothèque Nationale Széchényi de Hongrie et la Bibliothèque nationale du Portugal). En un ou plusieurs clics, l'internaute peut lire, imprimer, télécharger un livre, faire des recherches et créer son coin lecture personnel avec les ouvrages de son choix.

Feuilleter Les Misérables, le Cid, l'Assomoir devient "has been". Désormais les oeuvres des géants français défilent à l'écran. Tout comme leurs cousins portugais et hongrois. Et pas besoin d'être polyglotte : les documents sont accessibles en plusieurs langues.

La bataille entre les deux cotés de l'Atlantique est acharnée : on se bat à coup de chiffres pour remporter les parts de marché et on se plie en quatre pour séduire les bibliothèques européennes et les convaincre de leur confier leurs précieux livres.

Malgré le sursaut louable de l'Union Européenne, Google part avec plusieurs pages d'avance : depuis 2004, il a numérisé plus d'un million d'ouvrages et mise sur 5 millions de plus d'ici à 2010 ( 6millions de documents provenant de 23 bibliothèques publiques des pays européens coté Bibliotheque numérique européenne). Google livres signe des accords à tours de bras avec les bibliothèques européennes et les maisons d'éditions (l'Harmattan).

Rendez vous dans 2 ans pour connaitre le nom du "vainqueur".

Bienvenue (bis repetita)

Du chorégraphe belge Sidi Larbi Cherkaoui à l'homme politique polonais Bronislaw Geremek, des premières maisons en kit du géant suédois Ikea à la chanteuse géorgienne Katie Melua, en passant par les européens présents à Lille....tout tout tout, vous saurez (presque) tout sur l'Europe.

L'objectif est de découvrir les pays de l'Union Européenne (en ne s'interdisant pas de se pencher de temps en temps sur les autres pays européens) à travers la culture, la politique, la langue (expressions et proverbes) le sport...

Où l'on dressera un portrait en couleur de la multiculturelle Europe et où l'on rendra compte de l'extraordinaire richesse et diversité qu'elle contient.

Babel européenne

Welcome (anglais) Benvenuto (italien) Bienvenido (espagnol) Herzlich Willkommen (allemand) Bem vindo (portugais) добре дошъл (bulgare) witaj (polonais) dobrodošli (croatie) velkommen (danois) tere tulemast (estonien) tervetuloa (finlandais) kalos ilthate (grec) üdvözlöm (hongrois) laipni lūdzam (letton) sveiki atvykę (lituanien) wëllkom (luxembourg) dobredojde (macédonien) merħba (maltais) welkom (neerlandais) velkommen (norvégien) bine ai venit (roumain) vitame vás (slovaque) dobrodošli (slovène) välkommen (suédois) vítejte (tchèque) laskavo prosymo (ukraine)...

En un mot, bienvenue !